'가슴이 찢어지는/미어지는..(맴찢)' 영어로?

출처:구글

 

heart-breaking  /ˈhɑːtˌbreɪ.kɪŋ/ 하아ㄹ트-브레이-킹

 

Meaning:(Adj) Causing extreme sadness.

(형용사)극도의 슬픔을 야기하는..

 

 

"It's a story starring Jim Carrey, and is a fictional account about medically erasing parts of your memory that is painful or heart-breaking."

짐 캐리가 주연한 이 영화는 고통스럽고 가슴아픈 기억들 중 일부를 의학적으로 지우는 소설 같은 이야기를 담고 있다.

 

The news he passed away last week was heartbreaking for everybody.

그가 지난 주 세상을 떠났다는 소식은 모두에게 비통한 일이었다.